조 힐
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
조 힐(Joe Hill, 1879–1915)은 스웨덴 출신의 미국 노동운동가, 작사가, 풍자 시인이자, 산업노동자연맹(IWW)의 주요 활동가였다. 그는 IWW를 위해 많은 노래를 작곡했으며, 솔트레이크시티에서 살인 혐의로 재판을 받고 유죄 판결을 받아 처형되었다. 힐의 사후, 그의 유언과 노래는 노동 운동의 상징이 되었으며, "애도하지 말고, 조직하라!"는 구호는 널리 사용되었다. 그는 여러 예술 작품의 소재가 되었으며, 그의 삶과 유산은 오늘날까지도 다양한 방식으로 기념되고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 사형된 스웨덴 사람 - 칼 에밀 레벤하우프트
스웨덴의 귀족이자 군인인 칼 에밀 레벤하우프트는 네덜란드와 스웨덴 군에서 복무하며 소장까지 진급했으나, 러시아-스웨덴 전쟁의 부진으로 사형을 선고받고 참수형을 당했다. - 미국의 노동 운동가 - 세자르 차베스
세자르 차베스는 1927년 태어나 1962년 전국농장노동자협회를 결성하고 미국농장노동자연합으로 확대하여 농장 노동자 권익 신장을 위해 노력했으며 1993년 사망 후 그의 생일이 기념일로 지정되었다. - 미국의 노동 운동가 - A. 필립 랜돌프
A. 필립 랜돌프는 흑인 노동자 권익 신장과 민권 운동에 기여한 미국의 노동 운동가이자 흑인 민권 운동의 선구자이다.
| 조 힐 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 본명 | 조엘 에마누엘 헤글룬드 |
| 로마자 표기 | Joel Emmanuel Hägglund |
| 다른 이름 | 요세프 힐스트룀 |
| 직업 | 노동 운동가, 작곡가, 세계산업노동자연맹 회원 |
| 출생 | |
| 출생일 | 1879년 10월 7일 |
| 출생지 | 예블레, 스웨덴 |
| 사망 | |
| 사망일 | 1915년 11월 19일 (36세) |
| 사망 장소 | 슈가 하우스 교도소, 유타 주, 미국 |
| 사인 | 총살형 |
| 기타 정보 | |
| |
2. 어린 시절
조엘 에마누엘 헤글룬드는 1879년 스웨덴 예블레(당시에는 게플레로 표기)에서 태어났다. 그는 9명의 자녀 중 셋째였으며, 그 중 세 명은 어릴 때 사망했다. 그의 아버지 올라프는 예플레-달라 철도 노선의 지휘자로 일했다.[4] 올라프(1846–1887)는 41세의 나이로 사망했고, 그의 죽음은 가족에게 경제적 재앙을 의미했다. 그러나 조의 어머니 마가레타 카타리나(1844–1902)는 조엘이 20대 초반에 사망할 때까지 가족을 부양하는 데 성공했다.
헤글룬드 가족의 집은 예블레 감라 스탄(구 시가지)의 Nedre Bergsgatan 28번지에 남아 있다. 2011년 기준으로 이 집에는 박물관과 문화 행사를 주최하는 ''Joe Hill-gården''이 있다.
10대 후반에서 20대 초반에 조엘은 피부 및 림프선 결핵으로 심각하게 앓았으며 스톡홀름에서 광범위한 치료를 받았다. 1902년 10월, 23세가 되었을 때 조엘과 그의 형제 폴 엘리아스 헤글룬드(1877–1955)는 미국으로 이민을 갔다. 힐은 뉴욕 시에서 클리블랜드로, 결국 서부 해안으로 이동하며 떠돌이 노동자가 되었다. 그는 1906년 샌프란시스코 지진 당시 샌프란시스코에 있었다.[5]
3. IWW 활동
이 무렵 조 또는 조셉 힐스트롬이라는 이름을 사용하며(아마도 반노동조합 블랙리스트 때문인 것으로 추정), 그는 1910년경 산업노동자연맹(IWW) 또는 워블리에 가입했는데, 당시 캘리포니아주, 샌페드로의 부두에서 일하고 있었다. 1910년 말 그는 IWW 신문 ''산업 노동자''에 편지를 써서 자신을 오리건주, 포틀랜드에 있는 IWW 지부의 회원으로 밝혔다.
힐은 IWW 조직에서 두각을 나타내며 널리 여행하며 IWW 깃발 아래 노동자들을 조직하고 정치적인 노래와 풍자적인 시를 쓰고 연설을 했다. 그와 해리 맥클린톡은 IWW의 매혹적인 연설가였으며, 1913년 6월 14일 유타주, 터커 파업 때처럼 나타났다. 그는 자신의 필명을 "조 힐"로 줄여 자신의 노래, 만화 및 기타 저술을 발표했다. 그의 노래는 당시 대중가요와 찬송가에서 익숙한 멜로디를 자주 차용했다. 그는 "하늘의 파이(pie in the sky)"라는 문구를 만들었는데, 이 문구는 그의 노래 "목사와 노예"(찬송가 "달콤한 내세에서"의 패러디)에 등장했다. 힐이 쓴 다른 노래로는 "방랑자", "연합에는 힘이 있다", "반역 소녀" 및 "케이시 존스 - 노동조합 스크랩"이 있다.
조 글레이저는 1954년 스미소니언 포크웨이즈에서 『조 힐의 노래』를 발매했고, 버키 할커는 2015년 Revolting Records에서 『유타를 제외한 모든 곳: 조 힐의 노래』를 발매했다.
3. 1. 주요 노래
조 글레이저는 1954년 스미소니언 포크웨이즈에서 『조 힐의 노래』를 발매했고, 버키 할커는 2015년 Revolting Records에서 『유타를 제외한 모든 곳: 조 힐의 노래』를 발매했다.
4. 살인 사건과 재판
힐은 1914년 1월 10일 솔트레이크시티에서 식료품점 주인 존 G. 모리슨과 그의 아들 알링이 붉은 반다나를 쓴 두 명의 강도에게 살해당한 사건과 관련하여 재판을 받았다. 같은 날 저녁, 힐은 왼쪽 폐를 관통하는 총상을 입고 지역 의사에게 나타났다. 힐은 여자 문제로 다투다 총에 맞았다고 주장했지만, 여자 이름을 밝히기를 거부했다.[6]
검찰은 12명의 목격자를 내세웠는데, 그중에는 피해자의 아들인 13세의 멀린 모리슨도 포함되어 있었다. 멀린 모리슨은 처음에 힐을 보고 "저 사람은 전혀 아니다"라고 말했지만 나중에 그를 살인범으로 지목했다.[6] 힐은 자신이 총에 맞았을 때 손을 머리 위로 올리고 있었고, 코트의 총알 구멍이 등에서 나간 상처보다 4인치 아래에 있다는 점을 들어 자신의 주장을 뒷받침했다. 힐은 재판에서 증언하지 않았지만, 변호사들은 같은 날 밤 솔트레이크시티에서 다른 4명이 총상 치료를 받았고, 강도 사건이 없었으며 힐이 모리슨을 알지 못했다는 점을 들어 그에게 동기가 없다는 점을 지적했다.[6] 배심원은 몇 시간 만에 힐에게 살인 유죄를 선고했다.[6]
유타 주 대법원에 항소했지만 실패했다. 항소 과정에서 힐을 변호한 변호사 오린 N. 힐튼은 "주가 힐에게 내세운 주요 내용은 그가 와블리였고 따라서 유죄가 확실하다는 것이었습니다."라고 말했다.[6] 힐은 세계산업노동자연맹(IWW)를 재판에서 배제하려고 노력했지만, 언론이 그를 옭아맸다.[6]
이 사건은 우드로 윌슨 대통령, 헬렌 켈러, 스웨덴 대사 등이 사면을 위해 노력하면서 국제적인 주목을 받았다. 비평가들은 재판과 유죄 판결이 부당하다고 비난했다.[9] 2011년에 출판된 전기에서 윌리엄 M. 애들러는 힐이 살인에 대해 무죄였을 가능성이 있지만, 순교자로서 노동 운동에 더 가치 있다고 생각하게 되었을 수 있다고 시사했다.[10]
4. 1. 재판에 대한 논란
힐은 1914년 1월 10일 솔트레이크시티에서 식료품점 주인 존 G. 모리슨과 그의 아들 알링이 붉은 반다나를 쓴 두 명의 강도에게 살해당한 사건과 관련하여 재판을 받았다. 같은 날 저녁, 힐은 왼쪽 폐를 관통하는 총상을 입고 지역 의사에게 나타났다. 힐은 여자 문제로 다투다 총에 맞았다고 주장했지만, 여자 이름을 밝히기를 거부했다.[6]검찰은 12명의 목격자를 내세웠는데, 그중에는 피해자의 아들인 13세의 멀린 모리슨도 포함되어 있었다. 멀린 모리슨은 처음에 힐을 보고 "저 사람은 전혀 아니다"라고 말했지만 나중에 그를 살인범으로 지목했다.[6] 힐은 자신이 총에 맞았을 때 손을 머리 위로 올리고 있었고, 코트의 총알 구멍이 등에서 나간 상처보다 4인치 아래에 있다는 점을 들어 자신의 주장을 뒷받침했다. 힐은 재판에서 증언하지 않았지만, 변호사들은 같은 날 밤 솔트레이크시티에서 다른 4명이 총상 치료를 받았고, 강도 사건이 없었으며 힐이 모리슨을 알지 못했다는 점을 들어 그에게 동기가 없다는 점을 지적했다.[6] 배심원은 몇 시간 만에 힐에게 살인 유죄를 선고했다.[6]
유타 주 대법원에 항소했지만 실패했다. 항소 과정에서 힐을 변호한 변호사 오린 N. 힐튼은 "주가 힐에게 내세운 주요 내용은 그가 와블리였고 따라서 유죄가 확실하다는 것이었습니다."라고 말했다.[6] 힐은 세계산업노동자연맹(IWW)를 재판에서 배제하려고 노력했지만, 언론이 그를 옭아맸다.[6]
이 사건은 우드로 윌슨 대통령, 헬렌 켈러, 스웨덴 대사 등이 사면을 위해 노력하면서 국제적인 주목을 받았다. 비평가들은 재판과 유죄 판결이 부당하다고 비난했다.[9] 2011년에 출판된 전기에서 윌리엄 M. 애들러는 힐이 살인에 대해 무죄였을 가능성이 있지만, 순교자로서 노동 운동에 더 가치 있다고 생각하게 되었을 수 있다고 시사했다.[10]
5. 처형과 유언
1915년 11월 19일 유타주 슈가 하우스 교도소에서 힐은 총살형으로 처형되었다. 총살대를 이끌던 셰틀러 부관이 사격 준비를 위해 명령 시퀀스("준비, 조준")를 외치자 힐은 "쏴라—어서 쏴!"라고 외쳤다.[11]
같은 날, 다이너마이트 폭탄이 테리타운에 있는 존 D. 아치볼드 스탠다드 오일 회장 저택에서 발견되었다. 경찰은 이 폭탄이 힐의 처형에 대한 항의로 아나키스트와 IWW 급진파에 의해 설치된 것으로 추정했다. 정원사가 1파운드씩 무게가 나가는 다이너마이트 4개를 주차장 웅덩이에 반쯤 숨겨져 있는 것을 발견했는데, 폭탄은 아치볼드가 자가용으로 집을 오갈 때 사용하던 길에서 50피트 떨어진 곳에 있었다. 다이너마이트는 전선으로 묶여 있었고, 뇌관이 장착되었으며, 주차장과 같은 색상의 종이로 포장되어 있었다. 폭탄은 나중에 경찰에 의해 해체되었다.[12]
처형 직전, 힐은 IWW 지도자 빌 헤이우드에게 "안녕, 빌. 나는 진정한 파란색 반역자처럼 죽는다. 애도에 시간을 낭비하지 마라. 조직하라... 내 시신을 주 경계선으로 옮겨 매장하도록 할 수 있을까? 나는 유타에서 죽은 채로 발견되기를 원하지 않는다."라는 내용의 편지를 썼다.[6] 헌터 S. 톰슨은 조의 마지막 말이 "애도하지 마라. 조직하라."였다고 주장했다.[13]
그의 마지막 유언은 페니휘슬러스 그룹의 창립자인 에델 림에 의해 음악으로 만들어졌으며, 화장을 요청했다.[14]
:나의 유언은 결정하기 쉽다
:나눌 것이 아무것도 없으니
:내 친족은 소란을 피울 필요가 없다
:"이끼는 구르는 돌에 붙지 않는다"
:내 몸? 오, 내가 선택할 수 있다면
:나는 그것을 재로 줄일 것이다
:그리고 즐거운 산들바람이 불게 하리라
:내 먼지를 꽃이 피어나는 곳으로
:아마도 시들어가는 꽃이 있다면
:다시 살아나 꽃을 피울 것이다.
:이것이 나의 마지막이자 최종 유언이다.
:여러분 모두에게 행운을 빈다.
:조 힐
6. 사후
힐의 유언에 따라 그의 유해는 600개의 작은 봉투에 담겨 전 세계로 보내져 바람에 흩날리게 되었다.[15] 1988년에는 "전복적 잠재력" 때문에 1917년 미국 우체국에서 압수한 봉투가 발견되었고, 국립 문서 기록 관리청에 보관되었다.[16] 이후 협상을 통해 힐의 마지막 유해는 IWW에 넘겨졌다.[16] 유해의 대부분은 미국, 캐나다, 스웨덴, 호주, 니카라과에서 바람에 흩날렸다.[16] 스웨덴으로 보내진 유해의 주요 부분은 란스크로나의 노동조합 사무실 벽에 안치되었으며, 힐을 기념하는 명판이 세워졌다.[16]
1989년 기념식에서는 콜럼바인 광산 학살에서 사망한 IWW 석탄 광부들을 위한 기념비가 공개되었고, 카를로스 코르테즈가 힐의 유해를 묘에 뿌렸다.[18] 1990년 미시간주 동남부 IWW 일반 회원 지부는 힐의 유해를 불길 속에 흩날리는 행사를 주최했다.[19] 필립 S. 포너는 ''조 힐 사건''을 출판해 이 사건이 사법 오판이었다고 결론지었다.[20]
힐의 "애도할 시간 낭비하지 말고, 조직하라!"는 널리 사용되는 슬로건이 되었다.[23]
알프레드 헤이즈가 쓴 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"는 얼 로빈슨에 의해 노래로 만들어졌다.[23][24][25] 폴 로베슨, 피트 시거, 더 더블리너스, 조안 바에즈 등이 이 노래를 불렀다.[24] 조안 바에즈가 1969년 우드스톡에서 부른 "조 힐"은 가장 잘 알려진 녹음 중 하나이다. 브루스 스프링스틴 앤 더 이 스트리트 밴드도 2014년 콘서트에서 이 노래를 불렀다.[24]
앨런 부쉬의 동명의 오페라는 1970년 베를린에서 초연되었다. 투레 네르만은 조 힐의 전기를 썼고, 그의 노래 대부분을 스웨덴어로 번역했다. 랄프 채플린은 "조 힐"이라는 헌정 시/노래를 썼고,[26] 필 오크스는 "조 힐"이라는 다른 노래를 쓰고 녹음했다.[27] 조쉬 조플린은 "Joseph Hillstrom 1879–1915"라는 노래를 썼다.
1990년, 스미소니언 포크웨이즈는 ''Don't Mourn — Organize!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill''을 발매했다. 빌리 브래그는 "I Dreamed I Saw 필 오크스 Last Night"를 발매했다. 월러스 스테그너는 소설 전기 ''조 힐''을 출판했다. 스티븐 킹은 둘째 아이의 이름을 조셉 힐스트롬 킹이라고 지었다.[28] 보 와이더버그가 감독한 영화 ''조 힐''이 제작되었다.[29] 존 도스 파소스의 소설 ''1919''의 한 장은 조 힐의 양식화된 전기이다. 토마스 베이브의 연극 ''Salt Lake City Skyline''은 조 힐의 재판 이야기를 다시 이야기한다.[30]
로이 베일리는 "Calling Joe Hill"을 자주 공연한다. 1995년부터 조 힐 사망 80주년을 기념하여 셰필드에서 "Raise Your Banners"가 개최되었다.[31] 1980년, Postverket는 조 힐 우표를 발행했다.[32]
춤바왐바의 노래 "By and By", 드롭킥 머피스의 "Worker's Song",[33] 미키 하트의 "Down The Road"는 조 힐을 언급한다.[34] 웨인 호비츠는 ''Joe Hill: 16 Actions for Orchestra, Voice and Soloist''를 초연했다. 저스틴 타운스 얼의 노래 "They Killed John Henry"는 조 힐에 대한 구절을 포함한다. 오티스 깁스는 ''Joe Hill's Ashes'' 앨범을 만들었다.
미스치프 브루의 "Nevada City Serenade"는 가사에서 조 힐을 모호하게 언급한다. 시 칸의 1인극 ''Joe Hill's Last Will''은 존 맥커천이 주연을 맡아 제작되었다.[35] 안티-플래그는 "1915"라는 노래를 발매했다.
로스웰 러드는 조 힐에게 바치는 4악장 헌정을 녹음했다.[36] 팔페이스는 그의 노래에서 "Joel Hägglund's ashes"를 언급했다. 셸비 바텀 듀오는 CD ''Joe Hill Roadshow''를 발매했다.
6. 1. 조 힐을 기리는 노래와 작품
힐의 권고, "애도할 시간 낭비하지 말고, 조직하라!"는 종종 "애도하지 말고—조직하라!"로 축약되어 정치적 좌파, 특히 패배나 죽음 이후에 널리 사용되는 슬로건이 되었다.[23]알프레드 헤이즈가 쓴 헌정 시 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"는 때때로 "조 힐"이라고 불린다.[23] 헤이즈의 가사는 1936년 얼 로빈슨에 의해 노래로 만들어졌다.[24] 로빈슨은 1986년에 "조 힐'은 그와 그의 노래를 기념하는 캠프파이어 프로그램을 위해 1936년 여름 뉴욕주 캠프 유니티에서 쓰여졌다..."고 썼다.[24] 헤이즈는 그의 시 사본을 캠프 동료 직원인 로빈슨에게 주었고, 로빈슨은 40분 만에 곡을 썼다.[25]
폴 로베슨, 피트 시거, 아일랜드 포크 그룹 더 더블리너스는 얼 로빈슨의 이 노래를 불렀다. 조안 바에즈가 1969년 우드스톡에서 부른 "조 힐"은 (1970년 영화 "우드스톡"과 해당 사운드트랙 앨범에 기록됨) 가장 잘 알려진 녹음 중 하나이다. 그녀는 또한 2005년 앨범 ''Bowery Songs''에 라이브 버전을 포함하여 여러 번 이 노래를 녹음했다. 스콧 워커는 그의 앨범 ''The Moviegoer''에 이 곡의 버전을 녹음했다. 2014년 5월, 브루스 스프링스틴 앤 더 이 스트리트 밴드는 플로리다주 탬파에서 열린 콘서트에서 이 노래로 시작했다.
앨런 부쉬가 작곡한 동명의 오페라는 1970년 베를린에서 초연되었고 나중에 BBC 라디오 3에 의해 방송되었다.
스웨덴 사회주의 지도자 투레 네르만 (1886–1969)은 조 힐의 전기를 썼다. 네르만은 스웨덴에서 힐의 가족 구성원을 찾아 인터뷰하는 등 힐의 삶에 대한 최초의 진지한 연구를 수행했다. 시인이기도 했던 네르만은 힐의 노래 대부분을 스웨덴어로 번역하기도 했다.
랄프 채플린은 "조 힐"[26]이라는 헌정 시/노래를 썼고, 그의 노래 "Red November, Black November"에서 그를 언급했다. 필 오크스는 "존 하디"라는 노래에서 발견된 전통적인 멜로디를 사용하여 "조 힐"[27]이라는 다른 독창적인 노래를 쓰고 녹음했으며, 조 힐의 삶과 죽음에 대한 훨씬 더 자세한 이야기를 들려준다. 싱어송라이터 조쉬 조플린은 자신의 밴드인 ''Among the Oak & Ash''의 셀프 타이틀 데뷔 앨범을 위해 조 힐에게 헌정하는 곡으로 "Joseph Hillstrom 1879–1915"라는 노래를 쓰고 녹음했다.
1990년, 스미소니언 포크웨이즈는 ''Don't Mourn — Organize!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill''을 발매했다. 이 컴필레이션 앨범에는 해리 "헤이와이어 맥" 맥클린톡, 시스코 휴스턴, 폴 로베슨, 엔터테인먼트 워커스 IU630 I.W.W.가 힐의 노래를 부르고, 빌리 브래그와 시 칸이 참여했으며, 유타 필립스와 엘리자베스 거레이 플린의 내레이션이 포함되었다. 1990년, 빌리 브래그는 "I Dreamed I Saw 필 오크스 Last Night"를 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"의 멜로디에 맞춰 그의 EP ''The Internationale''에 발매했다.
월러스 스테그너는 1950년에 ''조 힐''이라는 소설 전기을 출판했다. 작가 스티븐과 타비타 킹은 그들의 둘째 아이의 이름을 조 힐을 따서 조셉 힐스트롬 킹이라고 지었다.[28] 깁스 M. 스미스는 전기 ''조 힐''을 썼고, 나중에 1971년 영화 ''조 힐'' (일명 ''조 힐의 발라드'')에 각색되었으며, 보 와이더버그가 감독했다.[29] 템포 북스에서 영화와 동시에 발매된 각본 소설은 존 맥더멋이 썼으며, 메인스트림 소설가로서는 필명 J. M. 라이언으로만 알려져 있었다. 존 도스 파소스의 소설 ''1919''의 한 장은 조 힐의 양식화된 전기이다. 토마스 베이브의 1980년 장편 연극 ''Salt Lake City Skyline''은 조 힐의 재판 이야기를 다시 이야기한다.[30]
레이 허니가 부른 "Calling Joe Hill"은 영국 사회주의 포크 가수인 로이 베일리가 자주 공연한다. 1995년, 정치 노래 축제인 "Raise Your Banners"가 조 힐 사망 80주년을 기념하여 셰필드에서 처음 개최되었다. 1988년에 결성된 셰필드 사회주의 합창단이 이 행사를 조직하고 얼 로빈슨의 조 힐에 관한 노래를 나이젤 라이트가 편곡한 곡을 공연했다. 이후 축제는 대략 2년에 한 번씩 열리고 있다.[31]
1980년, Postverket, 즉 스웨덴 우체국은 조 힐 우표를 발행했다. 흰색 배경에 빨간색으로 "우리는 자유, 사랑, 건강을 얻을 것이다/ 위대한 붉은 깃발이 펄럭일 때, 노동자들의 연방에서."라는 가사가 영어로 적혀 있다. 우표 가격은 SKr 1.70으로 미국으로 가는 항공 우편 요금이었다.[32]
춤바왐바의 조 힐에 관한 노래 "By and By"는 2005년 앨범 ''A Singsong and a Scrap''에 수록되어 있다. 이 노래는 알프레드 헤이즈의 시 첫 연을 포함하고 있으며 "The Preacher and the Slave"와 거의 동일한 멜로디를 사용한다. 2003년, 드롭킥 머피스는 앨범 ''Blackout''에서 조 힐의 신념을 인용하고 "파이 인 더 스카이"라는 구절을 사용한 노래를 불렀다. 이 곡은 "Worker's Song"이라는 제목으로 에드 픽포드가 작곡했다. 이 곡은 또한 스코틀랜드 포크 가수이자 사회주의자인 딕 고한이 불렀다.[33] 미키 하트의 미스터리 박스 CD(2008)의 트랙 3 "Down The Road"는 조 힐을 언급한다.[34]
시애틀 작곡가이자 밴드 리더인 웨인 호비츠는 2008년 조 힐에게 바치는 음악적 헌정을 만들었다. ''Joe Hill: 16 Actions for Orchestra, Voice and Soloist''는 시애틀의 미니 홀에서 초연되었으며, 노스웨스트 신포니아와 게스트 솔리스트 빌 프리셀, 로빈 홀콤, 대니 반스, 린데 에커트가 참여했다. 싱어송라이터 저스틴 타운스 얼의 2009년 노래 "They Killed John Henry"는 존 헨리와 같은 민속 영웅을 언급하고 조 힐에 대한 구절을 포함한다. 오티스 깁스는 2010년에 ''Joe Hill's Ashes'' 앨범을 만들었다.
포크 펑크 밴드 미스치프 브루의 2011년 앨범 ''The Stone Operation''에 수록된 "Nevada City Serenade"라는 곡은 가사에서 조 힐을 모호하게 언급하고 있다. 2011년 10월, 활동가이자 작곡가인 시 칸의 1인극 ''Joe Hill's Last Will''은 힐의 노래 목록을 특징으로 하며, 싱어 존 맥커천이 주연을 맡아 캘리포니아주 세바스토폴의 메인 스테이지 웨스트에서 제작되었다.[35] 이 1인극 뮤지컬은 맥커천이 여러 차례 공연했으며, 조 힐 사망 100주년인 2015년 11월 19일 솔트레이크시티에서 쇼를 열었다. 이 기념 행사는 비디오와 오디오로 녹화되었다. 2012년, 안티-플래그는 조 힐의 이야기를 담은 "1915"라는 노래가 포함된 앨범 ''The General Strike''를 발매했다.
2013년, 트롬본 연주자 로스웰 러드는 그의 앨범 ''Trombone for Lovers''의 일부로 NYC 노동 합창단과 함께 조 힐에게 바치는 4악장 헌정을 녹음했다.[36] 2014년, 핀란드 랩 아티스트 팔페이스는 그의 노래 "Mull' on lupa"(나는 허가를 받았습니다/나는 허락을 받았습니다)에서 "Joel Hägglund's ashes"를 언급했다. 2016년, 셸비 바텀 듀오는 멀티미디어 프레젠테이션 ''A Musical History of Joe Hill and the Early Labor Movement''의 동반 앨범으로 CD ''Joe Hill Roadshow''를 발매했다. 2019년 조 힐은 칼 말란테스의 소설 ''Deep River''에서 부차적인 인물로 등장한다.
7. 한국에서의 조 힐
조 힐의 권고, "애도할 시간 낭비하지 말고, 조직하라!"는 "애도하지 말고—조직하라!"로 축약되어 정치적 좌파, 특히 패배나 죽음 이후에 널리 사용되는 슬로건이 되었다.[23]
알프레드 헤이즈가 쓴 헌정 시 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"는 얼 로빈슨에 의해 노래로 만들어졌다.[24] 이 노래는 폴 로베슨, 피트 시거, 더 더블리너스, 조안 바에즈 등 많은 가수들이 불렀으며, 특히 조안 바에즈가 1969년 우드스톡에서 부른 버전은 영화 "우드스톡"과 사운드트랙 앨범에 기록되어 널리 알려졌다.[25] 2014년 5월, 브루스 스프링스틴 앤 더 이 스트리트 밴드는 플로리다주 탬파에서 열린 콘서트에서 이 노래로 시작했다.
앨런 부쉬가 작곡한 동명의 오페라는 1970년 베를린에서 초연되었고, BBC 라디오 3에서 방송되었다. 스웨덴 사회주의 지도자 투레 네르만은 조 힐의 전기를 썼으며, 힐의 노래 대부분을 스웨덴어로 번역했다. 랄프 채플린은 "조 힐"이라는 헌정 시/노래를 썼고, 그의 노래 "Red November, Black November"에서 그를 언급했다.[26] 필 오크스는 "조 힐"이라는 다른 독창적인 노래를 쓰고 녹음했다.[27] 싱어송라이터 조쉬 조플린은 "Joseph Hillstrom 1879–1915"라는 노래를 쓰고 녹음했다.
1990년, 스미소니언 포크웨이즈는 ''Don't Mourn — Organize!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill''을 발매했다. 빌리 브래그는 "I Dreamed I Saw 필 오크스 Last Night"를 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"의 멜로디에 맞춰 발매했다. 월러스 스테그너는 1950년에 ''조 힐''이라는 소설 전기를 출판했다. 작가 스티븐과 타비타 킹은 둘째 아이의 이름을 조셉 힐스트롬 킹이라고 지었다.[28] 깁스 M. 스미스는 전기 ''조 힐''을 썼고, 보 와이더버그가 감독한 영화 ''조 힐''(일명 ''조 힐의 발라드'')로 각색되었다.[29] 존 도스 파소스의 소설 ''1919''의 한 장은 조 힐의 양식화된 전기이다. 토마스 베이브의 1980년 장편 연극 ''Salt Lake City Skyline''은 조 힐의 재판 이야기를 다시 이야기한다.[30]
1980년, Postverket(스웨덴 우체국)은 조 힐 우표를 발행했다.[32] 드롭킥 머피스는 앨범 ''Blackout''에서 조 힐의 신념을 인용하고 "파이 인 더 스카이"라는 구절을 사용한 노래를 불렀다.[33] 춤바왐바의 조 힐에 관한 노래 "By and By"는 2005년 앨범 ''A Singsong and a Scrap''에 수록되어 있다.
웨인 호비츠는 2008년 ''Joe Hill: 16 Actions for Orchestra, Voice and Soloist''를 초연했다. 저스틴 타운스 얼의 2009년 노래 "They Killed John Henry"는 조 힐에 대한 구절을 포함한다. 오티스 깁스는 2010년에 ''Joe Hill's Ashes'' 앨범을 만들었다. 시 칸의 1인극 ''Joe Hill's Last Will''은 2011년에 제작되었으며, 존 맥커천이 주연을 맡았다.[35] 안티-플래그는 2012년 앨범 ''The General Strike''에 "1915"라는 노래를 발매했다. 로스웰 러드는 2013년 앨범 ''Trombone for Lovers''의 일부로 조 힐에게 바치는 4악장 헌정을 녹음했다.[36] 팔페이스는 2014년 노래 "Mull' on lupa"에서 "Joel Hägglund's ashes"를 언급했다. 셸비 바텀 듀오는 2016년 CD ''Joe Hill Roadshow''를 발매했다. 2019년 조 힐은 칼 말란테스의 소설 ''Deep River''에서 부차적인 인물로 등장한다.
7. 1. 조 힐의 노래 번안
알프레드 헤이즈가 1930년경에 쓴 헌정시 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"(간단히 "조 힐"이라고도 불림)는 얼 로빈슨에 의해 1936년에 노래로 만들어졌다.[23][24][25] 폴 로베슨, 피트 시거, 더 더블리너스 등이 이 노래를 불렀으며, 조안 바에즈가 1969년 우드스톡에서 부른 버전은 가장 잘 알려진 녹음 중 하나이다.[23] 브루스 스프링스틴 앤 더 이 스트리트 밴드는 2014년 5월 플로리다주 탬파 콘서트에서 이 노래로 시작했다.앨런 부쉬가 작곡한 동명의 오페라는 1970년 베를린에서 초연되었고, BBC 라디오 3에서 방송되었다. 스웨덴 사회주의 지도자 투레 네르만은 조 힐의 전기를 썼고, 힐의 노래 대부분을 스웨덴어로 번역했다.[23] 랄프 채플린은 "조 힐"이라는 헌정 시/노래를 썼고, 그의 노래 "Red November, Black November"에서 그를 언급했다.[26] 필 오크스는 "조 힐"이라는 다른 독창적인 노래를 쓰고 녹음했으며,[27] 조쉬 조플린은 "Joseph Hillstrom 1879–1915"라는 노래를 썼다. 1990년, 스미소니언 포크웨이즈는 ''Don't Mourn — Organize!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill''을 발매했다.[23] 같은 해, 빌리 브래그는 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"의 멜로디에 맞춰 "I Dreamed I Saw 필 오크스 Last Night"를 발매했다.
1980년, Postverket (스웨덴 우체국)은 조 힐 우표를 발행했다.[32] 드롭킥 머피스는 앨범 ''Blackout''에서 조 힐의 신념을 인용하고 "파이 인 더 스카이"라는 구절을 사용한 노래 "Worker's Song"을 불렀다.[33] 춤바왐바의 "By and By"는 알프레드 헤이즈의 시 첫 연을 포함하고 있으며 "The Preacher and the Slave"와 거의 동일한 멜로디를 사용한다. 오티스 깁스는 2010년에 ''Joe Hill's Ashes'' 앨범을 만들었다. 안티-플래그는 2012년 앨범 ''The General Strike''에 조 힐의 이야기를 담은 "1915"라는 노래를 발매했다.
7. 2. 한국 노동 운동에 미친 영향
조 힐의 권고, "애도할 시간 낭비하지 말고, 조직하라!"는 "애도하지 말고—조직하라!"로 축약되어 정치적 좌파, 특히 패배나 죽음 이후에 널리 사용되는 슬로건이 되었다.[23]알프레드 헤이즈가 쓴 헌정 시 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"는 얼 로빈슨에 의해 노래로 만들어졌다.[24] 이 노래는 폴 로베슨, 피트 시거, 더 더블리너스, 조안 바에즈 등 많은 가수들이 불렀으며, 특히 조안 바에즈가 1969년 우드스톡에서 부른 버전은 영화 "우드스톡"과 사운드트랙 앨범에 기록되어 널리 알려졌다.[25] 2014년 5월, 브루스 스프링스틴 앤 더 이 스트리트 밴드는 플로리다주 탬파에서 열린 콘서트에서 이 노래로 시작했다.
앨런 부쉬가 작곡한 동명의 오페라는 1970년 베를린에서 초연되었고, BBC 라디오 3에서 방송되었다. 스웨덴 사회주의 지도자 투레 네르만은 조 힐의 전기를 썼으며, 힐의 노래 대부분을 스웨덴어로 번역했다. 랄프 채플린은 "조 힐"이라는 헌정 시/노래를 썼고, 그의 노래 "Red November, Black November"에서 그를 언급했다.[26] 필 오크스는 "조 힐"이라는 다른 독창적인 노래를 쓰고 녹음했다.[27] 싱어송라이터 조쉬 조플린은 "Joseph Hillstrom 1879–1915"라는 노래를 쓰고 녹음했다.
1990년, 스미소니언 포크웨이즈는 ''Don't Mourn — Organize!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill''을 발매했다. 빌리 브래그는 "I Dreamed I Saw 필 오크스 Last Night"를 "I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night"의 멜로디에 맞춰 발매했다. 월러스 스테그너는 1950년에 ''조 힐''이라는 소설 전기를 출판했다. 작가 스티븐과 타비타 킹은 둘째 아이의 이름을 조셉 힐스트롬 킹이라고 지었다.[28] 깁스 M. 스미스는 전기 ''조 힐''을 썼고, 보 와이더버그가 감독한 영화 ''조 힐''(일명 ''조 힐의 발라드'')로 각색되었다.[29] 존 도스 파소스의 소설 ''1919''의 한 장은 조 힐의 양식화된 전기이다. 토마스 베이브의 1980년 장편 연극 ''Salt Lake City Skyline''은 조 힐의 재판 이야기를 다시 이야기한다.[30]
1980년, Postverket(스웨덴 우체국)은 조 힐 우표를 발행했다.[32] 드롭킥 머피스는 앨범 ''Blackout''에서 조 힐의 신념을 인용하고 "파이 인 더 스카이"라는 구절을 사용한 노래를 불렀다.[33] 춤바왐바의 조 힐에 관한 노래 "By and By"는 2005년 앨범 ''A Singsong and a Scrap''에 수록되어 있다.
웨인 호비츠는 2008년 ''Joe Hill: 16 Actions for Orchestra, Voice and Soloist''를 초연했다. 저스틴 타운스 얼의 2009년 노래 "They Killed John Henry"는 조 힐에 대한 구절을 포함한다. 오티스 깁스는 2010년에 ''Joe Hill's Ashes'' 앨범을 만들었다. 시 칸의 1인극 ''Joe Hill's Last Will''은 2011년에 제작되었으며, 존 맥커천이 주연을 맡았다.[35] 안티-플래그는 2012년 앨범 ''The General Strike''에 "1915"라는 노래를 발매했다. 로스웰 러드는 2013년 앨범 ''Trombone for Lovers''의 일부로 조 힐에게 바치는 4악장 헌정을 녹음했다.[36] 팔페이스는 2014년 노래 "Mull' on lupa"에서 "Joel Hägglund's ashes"를 언급했다. 셸비 바텀 듀오는 2016년 CD ''Joe Hill Roadshow''를 발매했다. 2019년 조 힐은 칼 말란테스의 소설 ''Deep River''에서 부차적인 인물로 등장한다.
8. 유산
21세기 첫 10년 동안 힐의 자필 유언장은 뉴욕 대학교의 타미멘트 도서관 및 로버트 F. 와그너 기록 보관소의 기록 보관 담당자인 마이클 내시에 의해 발견되었다.[21] 공산당 미국의 뉴욕시 본부에서 CPUSA의 기록 보관 자료를 뉴욕 대학교로 이관하는 과정에서 책상 아래 상자에서 발견된 이 문서는 "내 유언은 결정하기 쉽다 / 나는 나눌 것이 아무것도 없기 때문이다."라는 구절로 시작되었다.[21]
추가적인 기록 보관 자료는 1976년 스웨덴의 칼 16세 구스타프에 의해 월터 P. 루터 도서관에 기증되었다.[22]
참조
[1]
웹사이트
Joehill.org
http://www.joehill.o[...]
Joehill.org
1915-11-19
[2]
Youtube
Long Haired Preacher (Preacher and the Slave)
https://www.youtube.[...]
[3]
뉴스
Examining a Labor Hero's Death
https://www.nytimes.[...]
2011-08-27
[4]
웹사이트
Joe's bio
http://www.joehill.o[...]
[5]
서적
Joe Hill : the IWW & the Making of a Revolutionary Workingclass Counterculture
PM Press
2015
[6]
백과사전
2002-02-19
[7]
웹사이트
Chief Justice Daniel N. Straup
http://www.kued.org/[...]
KUED
1914-06-25
[8]
간행물
Appeal to Reason
Appeal to Reason
1915-08-15
[9]
연설
Utah Phillips covers Joe Hill's "Pie in the Sky" "The Preacher and the Slave"
https://www.youtube.[...]
2005-02
[10]
뉴스
Songwriter shot dead
http://www.economist[...]
2011-08-06
[11]
뉴스
Joe's Last Will
http://labornotes.or[...]
2010-12-02
[12]
뉴스
Dynamite Bomb For J.D. Archbold
1915-11-22
[13]
서적
Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs
Random House
[14]
위키소스
My Last Will
1915-11-18
[15]
뉴스
Joe Hill's Ashes Divided
https://nyti.ms/4chR[...]
1916-11-20
[16]
간행물
Drinking Joe Hill’s Ashes
https://www.fifthest[...]
Fifth Estate
2005
[17]
에피소드
Episode 29: Billy Bragg (Part 1)
http://otisgibbs.com[...]
[18]
뉴스
1989-06-11
[19]
잡지
Joe Hill's Wake
1990-12
[20]
서적
The Case of Joe Hill
International Publishers
[21]
뉴스
Michael Nash, Record-Keeper of the Left, Dead at 66
http://www.thevillag[...]
2012-08-23
[22]
웹사이트
Joe Hill Papers
http://reuther.wayne[...]
[23]
서적
Guerrilla Minstrels: John Lennon, Joe Hill, Woody Guthrie and Bob Dylan
University of Tennessee Press
1986
[24]
웹사이트
Joe Hill (Alfred Hayes/Earl Robinson)(1936)
http://www.fortuneci[...]
[25]
서적
Songs about work: essays in occupational culture for Richard A. Reuss
Indiana University Press
[26]
서적
Rebel Voices: An IWW Anthology
PM Press
2011
[27]
웹사이트
Joe Hill
http://web.cecs.pdx.[...]
Portland State University
2002-01-19
[28]
웹사이트
Horror Author Joe Hill's True Identity Revealed
http://voices.yahoo.[...]
Yahoo
2007-03-18
[29]
영화
[30]
서적
Salt Lake City Skyline
http://www.samuelfre[...]
Samuel French
1980
[31]
웹사이트
Raise Your Banners
http://www.raiseyour[...]
[32]
웹사이트
joe hill030.jpg
http://gd.se/nyheter[...]
2011-11-04
[33]
웹사이트
Dick Gaughan's Song Archive
http://www.dickgaugh[...]
[34]
미디어
Down The Road
https://www.mickeyha[...]
[35]
웹사이트
Musical Theatre
http://sikahn.com/mu[...]
[36]
음반
Trombone For Lovers
http://sunnysidezone[...]
2014-01-01
[37]
웹인용
Joehill.org
http://www.joehill.o[...]
Joehill.org
1915-11-19
[38]
서적
The Man Who Never Died: The Life, Times, and Legacy of Joe Hill, American Labor Icon
Bloomsbury USA
[39]
서적
The Man Who Never Died
[40]
서적
The Man Who Never Died: The Life, Times, and Legacy of Joe Hill, American Labor Icon
Bloomsbury USA
[41]
서적
The Man Who Never Died
[42]
서적
The Man Who Never Died
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com